Ce glossaire du bois comprend quelques 3 600 termes en espagnol, français, catalan et basque.
Chaque fiche terminologique comprend les désignations dans les quatre langues (plus de 18000 dénominations au total).
L’indication du champ thématique est en espagnol et en français.
Le glossaire peut être consulté de 3 façons : index alphabétique, index thématique, mot à rechercher dans une langue.
Glossaire
Il existe 11 noms dans ce répertoire qui commencent par la lettre Q.
quart-de-rond
fr quart-de-rond n mes cuarto bocel n mca quarta de bordó n feu bozel-laurden nen quarter-round
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointquart-de-rond inversé (concave)
fr quart-de-rond inversé (concave) n mes cuarto bocel invertido n mca quart bossell invers n meu bozel laurden alderantzikatu neu bozel-laurden irauli n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointquatre-feuilles
fr quatre-feuilles n mes cuadrifolio n mca quadrifoli n meu lau-lobulatu neu lauorri n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointqueue d'aronde
fr queue d'aronde n ffr queue d'hironde n fes cola de milano n fes ensamble de cola de milano n mes lazo n mca cudornella n fca cua d'oreneta n fca cua d'oronella n fca encaix de cudornella n meu miru-buztanerako ahokadura nen dovetailen swallow tail
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointqueue de vache (de chevron)
fr queue de vache (de chevron) n fes cola de cabio n feu gapirio buztan n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointquille
fr quille n fes quilla n fca quilla n feu gila n
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appointquincaillier | quincaillière
fr quincaillier | quincaillière n m, fes ferretero | ferretera n m, fca ferreter | ferretera n m, feu burdindegi- saltzaile neu burdindegiko saltzaile nen hardware dealeren ironmonger
Champ thématique: Máquinas y equipamiento auxiliar / Machines et outillage d appoint